Eile und Weile

為了個Halloween鬧的很不愉快。Nono媽咪家不是被丟雞蛋搗蛋嗎！Nono媽咪出去要看是哪個可惡的小孩做的壞事，看到鄰居Wollenweber家前有三個男孩躲躲藏藏的，Nono媽咪才走向他們，他們拔腿就跑。他們如果沒做壞事的話，何必跑呢？Nono媽咪就追啊！

當然啦，沒追上。Nono媽咪很生氣走了回來，竟去按了Wollenweber家門鈴。Frau Wollenweber出來應門，我馬上問她：『請問Björn在家嗎？』Frau Wollenweber說：『不在啊。Björn和他的朋友到附近鄉下去玩Halloween了。怎麼了嗎？』Nono媽咪就告訴她剛發生的事，說因為那三個小孩躲在她家這邊，Nono媽咪想會不會是Björn和他朋友一起弄的。既然Björn不在家，那就一定不是他了。

晚上等Toni哥哥和ㄚ子回來，Nono媽告訴他們這些事。Toni哥哥覺得媽咪很“沒水準”，怎麼可以去問Björn的媽媽這些呢？連ㄚ子也說：『媽咪，你又沒有看到是誰怎麼可以這樣啦。』是啊，Nono媽咪自己也覺得我糟透了。

為了這件事和沒繼續追那三個小鬼，害得Nono媽咪整晚不能好好入睡。因為Nono媽咪想到，如果今年情況是反過來，有人來按鈴，誤以為是Toni哥哥到他們家搗蛋，而Nono媽咪會做何感想，一定也會很不爽啊！於是Nono媽咪決定，隔天早上去買點小東西向Wollenweber一家道歉。

昨天晚上約6點半吧，Nono媽咪帶著一盒巧克力過去按鈴。是Herr Wollenweber來開門的，他很客氣的請我進去，太太在廚房也出來看看是誰來了。Nono媽咪先說明了為了前一天的事，特來道歉的啦！Nono媽咪說，覺得自己很丟臉怎可隨便就誤會他兒子Björn。太太和先生Wollenweber都說不用啦，他們並沒有介意，Nono媽咪請他們一定一定要收下我的道歉，否則說真的Nono媽咪會內疚死的。後來我們也小聊了一會，Herr Wollenweber說他同事家也遭到小孩用蕃茄醬塗了滿牆壁…等等例子，真的是都很糟糕。看來…小孩們再這麼玩下去的話，總有一年會被禁止的了。

Nono媽咪為何會馬上就懷疑是Björn不是沒有原因的啦！自從去年Björn沒和Toni哥哥同班之後，他的朋友就是一群愛胡鬧的小孩，曾來Nono媽咪家玩過《按了電鈴就跑》的遊戲、也玩過打電話來假胡鬧，甚至發生去年闖進Nono媽咪家花園玩《恐怖份子》嚇Nono的遊戲，其中一個小孩Malte慘遭Nono咬傷。

就因有上述種種例子，才會讓Nono媽咪第一想到就是他囉！

按門鈴的事件，Nono媽咪也很不高興，有去找過Frau Wollenweber，她說她會轉達給Björn的。之後Björn有來向Nono媽咪道歉，他保證下回不會再來玩這種遊戲。Nono媽咪想，一個小孩做錯事了，都有勇氣來說對不起。何況我是一個大人呢？Nono媽咪的道歉也是非常應當而且有必要。

希望在將來和鄰居之間不會有個陰影存在，畢竟遠親不如近鄰，和鄰居的關係是要好好的維持並珍惜！