Eile und Weile

上星期六9月16日
在ㄚ子的中文學校發生了一件令我蠻不高興的事
今天早上我找了Nono爸談一談
我決定...要ㄚ子罷課
我寧可自己在家多花點心思教ㄚ子中文

ㄚ子的中文老師
太情緒化了
忍了她幾次的反反覆覆
我這回是有點受不了了
加上她說
全班的小朋友進度都跟的上
就只有你們劉筱雨跟不上
 
聽了叫我很不服氣
ㄚ子可是個用功又上進的小孩
如果今天只為了我反對她增買台灣的教課書
而拿這個理由來搪塞我的話..
對不起
我不認為她是個好老師
她給我的限度也到這裡截止了

在德國出生長大的華人小孩
最怕的就是學中文
僑務委員會每年都有捐贈中文書籍讓海外中文學校使用
內容是不很活潑 生動如台灣的課本
不過編的內容讓這裡小孩學習已足夠

ㄚ子的老師求好心切
她要使用台灣新的教材
會館中文學校也申請來了
可是她還要使用僑委會給的海外版課本
於是ㄚ子的中文學校書包放了5本課本
加上以前教過的也全都要每次上課都帶

我是個從來不幫小孩拿書包的媽媽
每次ㄚ子都抱怨書包很重
我都不信
一直到前2星期
我們要趕地鐵
ㄚ子還在慢吞吞的磨
我拿了她的書包快走
哇!
我說
ㄚ子啊~你的書包放了石頭啊?否則怎麼這麼重
ㄚ子說
每次我都告訴你 
我的書包很重啊 
你都不信!

而星期六我到學校
在廚房我就聽到老師一直叫ㄚ子說
你媽媽在哪啊?要叫她交10歐元

我心裡才在想
是什麼10歐元
難不成是我上星期沒去而錯過交10歐元的事
我問了老師
交10歐元是做什?
她拿了一張紙給我要我看就知道了
不過..先交10歐吧!

看了紙條
上面寫著要從台灣新買評估測驗練習本
我在想?要評估什麼呢?
能測出什麼?
我的ㄚ子今天肯來乖乖上中文課
快快樂樂的學習
我就很阿彌陀佛啦!
每個星期來上課都有考試
已把ㄚ子弄的提心吊膽的
再來本評估...這..需要嗎?

上樓到辦公室聽到了別的媽媽們的意見
反對的人說的很大聲
而且是慷慨激昂
有條有理的
聽的叫我真要豎起大姆指稱讚她了
可是..當我說
你可以去向老師反應嗎?
她確說..
說了也沒用啦!

那...我真不知我剛才在佩服她些什麼了
如果放個隔空砲的話..
那誰都會啊!
怎麼...放砲的人那麼多
就是不敢直接說呢?

我等ㄚ子老師下課
我告訴她  我有事要和她商量
我說
我個人認為目前的教材已經夠多了
如果再新增課本的話
那ㄚ子的書包只有越來越重的趨勢
況且...一星期一堂近2小時的課
要用6本課本和那其他教材
我不知小孩是否能吸收的了
外加回家作業又那麼多

老師原本是以為我很在意那10歐元
我說10歐元對我來說 不多啊
她竟說 
那不多的話  你還有什麼問題??

說來說去
竟回我
班上每個小朋友都跟的上我的進度
告訴你實話
只有你們劉筱雨跟不上進度.....

再來..我想為了不要因為ㄚ子一個而影響了老師的進度
所以我們決定在家自己好好學吧
免得到時後別人也跟不上進度了
這樣我們要負很大的責任的

PS.凡是認識我家ㄚ子的朋友都知道
ㄚ子是一個怎樣的小孩
也就不用我多說了!